You will find the template files in this directory (or something similar)
C:\Users\Public\Documents\Autodesk\Inventor 2013\Templates
When you create a new file (a new assembly or part) the template choosing dialog...
...will respect what is inside the templates directory...
